петък, 19 август 2011 г.

Интервю: Въпроси и отговори с Джули Плек

Дж.П: Анди – няма повече Анди този сезон. Но Доун е лоша, надявам се да я видим отново.

На коя сцена си плакала най-много?

Дж.П: Този, който ще се излъчи другата седмица.

Не мислиш ли, че Елена трябва да носи огърлицата на Изабел, когато се превърне във вампир?

Дж.П: Огърлицата трябва да придаде, когато това стане, но да, това ще бъде мъчително

Моля те, Джули, може ли да отговориш поне на един въпрос от Tweeter? Стига с тази омраза, болка, страдание за Деймън.

Дж.П: Последните два епизода са готови, затова не мога да ти обещая нищо, но да знаеш това е цялата част от пътуването до човечността му.

От голямо значение ли е Оригиналната Петрова? Когато Илайджа каза Катрин, напомняйки му за нещо… да бе да имаше предвид нея?

Дж.П: Да, за щастие и ние ще се срещнем с нея. Никакви обещания, твърде е рано да кажа.

Какво стана с огърлицата на Катрин?

Дж.П: Тя я носи като гривна сега

Много ми хареса снощния епизод, Джули Плек, беше невероятен! Ще разберем ли някога как Илайджа и Клау са станали вампири? Много съм любопитна.

Дж.П: Има цяла история за Оригиналните за разказване един ден.

Защо Деймън не използва трика с гарвана и мъглата вече?

Дж.П: Гарванът не става, много хора смятат, че мъглата е долнокачествена.

Ще преживее ли Деймън това, което Роуз изпита, когато бе ухапана от Джулс?

Дж.П: Няма да е много красиво, със сигурност.

Възможно ли е проклятието да не проработи, ако Елена се превърне във вампир вместо да умира? Между другото ти си моят идол, обичам те!

Дж.П: Елена няма да се превърне във вампир, освен ако не умре.

Дж.П: Сцените със голия Стефан – трябва да почакат до следващия сезон. Съжалявам!

Да се подготвяме ли да тръпнем в очакване на края на сезона?

Дж.П: Може да се каже… повече ще е намек за какво ще се разказва в третия сезон.

Добре, какво се очаква да направя, когато ще убиете обикновен герой?

Дж.П: Да плачеш, както ние.

Кажи ми повече за бъдещето на Карълайн. Моля те, каквото пожелаеш, само ми кажи. Моля те!

Дж.П: Написахме сцена с баща й, но я отразяхме преди да я заснемем. Може би другата година, ако доживее този сезон

Имам чувството, че изживяванията на Стефан са по-малко, от тези на Деймън. Да не би да е защото Деймън се съпротивлява да се промени или нещо друго?

Дж.П: Стефан продължи изживявания си, когато срещна Елена, а Деймън тогава започна. Въпросът е какво ще се изправи на пътя на Стефан?

Клаус ще умре ли този сезон? Или ще се появи и в трети?

Дж.П: Няма да отговоря на това, затова спри да питаш.

Ще видим ли повече от личния живот на Бони? Баща й, къщата, стаята й? Ще преживее ли сезона?

Дж.П: Ако оцелее е време да се заемем с това, не мислиш ли?

Защо Катрин се почувства заплашена от Деймън, когато й каза, че е дал от кръвтта си на Елена?

Дж.П: Защото не иска цяла вечност да е конкуренция с Елена.

Джули, не бях ядосана на Деймън, за това което направи миналия епизод, да беше глупаво, но се почувства виновен и се опита да спаси деня.

Дж.П: Ще прекаля, ако кажа, че не е глепаво, а отчаяно – което го прави още по-жалко.

Кой ухапа Деймън?

Дж.П: Беше Тайлър. Само го защипа, но…

Малко съм объркана, значи Клаус може да се превръща и във върколак или трябва да пие от върколак, вампир или кръвта на Елена?

Дж.П: Трябва първо проклятието да е развалено.

Джена трябва ли да убие, за да стане вампир?

Дж.П: Не, трябва само да пиеш човешка кръв.

Катрин на 17 ли е била, когато са я превърнали? Или е била малко по-голяма?

Дж.П: Няма да го споменем.

Трудна работа ли е да снимате с истински вълци?

Дж.П: Невъзможно е. Повечето от животните ни са мелези от вълк и куче.

Къде е Джон? Има ли основателна причина за неговото отсъствие?

Дж.П: Не знам дали е „основателна”. Актьорът е в Австралия.

Ако трябваше да избереш между Деймън или Илайджа, за кмет на Мистик Фолс, кой щеше да е? Хората обсъждаха и това.

Дж.П: О, това е трудничко. Илайджа ще е доста жесток в това.

Какво мислиш за многото фенове, които подкрепят Делена? Очаквала ли си го?

Дж.П: За мен има смисъл.

Ако можеше да прослушаш някой от актьорския състав за Деймън, остави настрани Иан, кой щеше да е?

Дж.П: Никого. Иан Е Деймън.

Имам едно малко въпросче. Защо Стефан и Елена спряха да пишат в дневниците си? Благодаря!
Дж.П: Мисля, че още го правят.

Като гледам Деймън ме кара да си мисля за д-р Хаус, те са почти еднакви.

Дж.П: Хаус е един от любимите ми сериали. Когато го гледам виждан много прилики между него и Деймън.

Четейки едно от интервютата ти ми стана ясно, че не си осъзнала защо феновете на ДЕ винаги стигат до тази защита. Не знам дали е шега, затова ме остави да обясня. Историята, за която си помогнала за създаването й, е такава. История. Измислен свят. Как може някой да казва кое е вярно и грешно? Деймън може да прави ужасни и откачени неща, но просто това прави любовта с теб. И колкото и далеч да стигне един вампир, да убие за да защити, да се нахрани или просто за забавление (спорт), не е по-различен от хората и ако вампирите са такива, каквито са, би трябвало да са на върха на хранителната верига. Въпреки това, винаги ще съм в защита за Деймън, защото виждам човечност в него. Хората вършат глупави, безрасъдни и ужасни неща. Не мислим преди да действаме и после се сърдим на себе си. Взимаме добри и лоши решения и точно това виждам в Деймън. Виждам добро и лошо, любовта, омразата… всичко „човешко” в него. Докато в Стефан не го забелязвам. Виждам само г-н Перфектен, г-н Ангел… с изключение на вчерашния епизод, защото според мен истинските му емоции се показаха точно тогава. Може да кажеш, че е разбрал какво чувства Деймън, защото през всичките тези години, когато е бил бесен за решението на Деймън, го почувства и той. Наистина се надявам да направите героя на Стефан малко пълноценен, като добър, лош, егоистичен, самовлюбен и всичко, което има в Деймън. Защото досега не съм го виждала много. Затова да, мога да спокойно да реагирам положително спрямо Деймън и за мен, той е много повече истински и неговата човечност се откроява по много повече начини от един. Затова ВИНАГИ ще стигам до това заключение и ВИНАГИ се опитвам да разбера действията му.

Дж.П: Всичко, което каза за Деймън е вярно. Това е начин, по който сме го изградили. Той се бори със своята човечност… страданието му е, защото е ново за него. Бяга от това толкова дълго време, за него е като нова кожа. Няма винаги да знае правилния начин да се справи. Ще се държи мъжки, ще се връща назад, ще чувства угризение… ще се промени към по-добро и тогава понякога няма да може да си помогне. Той е по своя път.

Обичам Деймън и героя му, като любовник е трудно да видиш Деймън постоянно да страда или да се прави, че няма значение.

Дж.П: За него има значение. Но пътят от злодей до герой е малко неравен. Няма винаги да е красиво.

Кой мислиш е най-големият симптом за героя на Деймън, израснал в сезон две? Сещаш ли се за точен момент?

Дж.П: Като се замисля, бих казала, когато не уби Анди.


Превод на интервюто: darkness_angel

Поста изготви за вас - Мимс (Vampire Lady)

Няма коментари:

Публикуване на коментар